Après des années de conception et de construction, le LHC a fourni ses premières collisions il y a un peu plus d'un an. Depuis, les performances de la machine n'ont cessé de s'améliorer et la moisson de résultats scientifiques est déjà impressionnante. Au cours de ce séminaire, je montrerai les caractéristiques principales de l'accélérateur en insistant sur les difficultés techniques qui ont dû être surmontées. Je m'attacherai ensuite à expliquer de manière simple et en utilisant des exemples issus de la vie courante, les grands enjeux scientifiques qui vont être étudiés par les expériences installées sur le LHC. Le séminaire sera accessible à tous.
Dominique Boutigny Directeur du Centre de calcul IN2P3